《养生堂》

网购美食宅幸福

向井理,北村有起哉,桥本爱实,神尾枫珠,财前直见

骡子的10000米

贺丹丹

女神的上门狂医

青春弑恋

林柏宏,丁宁,李沐,陈庭妮,姚爱寗,林哲熹,信

王者行动

阿贾耶·德乌干,伊利亚娜·狄克鲁兹,埃朗·哈斯米

啼笑姻缘（上集）

赵雷,葛兰,林翠,乔宏,王引

茶是故乡浓粤语

张可颐,麦长青,杨婉仪,元华,林家栋,苏玉华

心里的声音：重启第二季

成勋,太恒浩,沈惠珍,朱进模,权俞利,金浩昌,朴哲民,池秀媛,裴允京,徐恩雅

接吻的饺子

足立梨花,田村侑久,佐野日向子,中岛广稀,古川凛,大石吾朗,佐藤美希,浅野和之,麻生祐未

刑事侦缉档案粤语

陶大宇,郭可盈,张延,苏玉华,梁荣忠,陈美琪,陈启泰,林漪娸,楼南光,苏杏璇

超时空男臣粤语

萧正楠,田蕊妮,曹永廉,王君馨,何广沛,朱晨丽,姜大卫,李国麟,徐荣,韦家雄,姚嘉妮

监狱不设防

李丽珍,冯淬帆,叶子楣,陈佩珊,玛利亚,夏志珍,陈洁灵

2023湖南卫视春节联欢晚会

何炅,汪涵,沈梦

一起飞

林志颖,张娜拉,那威,万思维,王子子,肖剑,陈佳佳,肥龙,朱虎声

城寨出来者

钱小豪,高飞,王龙威,关海山,廖丽玲

魔道祖师第二季

张杰,边江,郭浩然,苏尚卿,金弦,刘三木,陈张太康,王晨光,李诗萌,刘琮,杨天翔,音匣老鬼,孙路路,邵彤

玛克辛的宝贝 泰勒·派瑞的故事

Ozzie Areu,Jerry Banks,肯尼亚·巴里斯,Professor Keith Corson,Derrick Doose,Ari Emanuel,乌比·戈德堡,Mellody Hobson,Mark Itkin,T·D·杰克斯,Lucky Johnson,盖尔·金,Debra Lee,Killer Mike,Keleigh Thomas Morgan,Bishop Paul Morton,Andy Norman,Tim Palen,Michael Paseornek,泰勒·派瑞

糟糕历史第三季

马修·贝恩顿,Jim Howick,本·威尔邦德,西蒙·法纳比,玛莎·豪-道格拉斯

秘密部队 第二季

达蒙·海瑞曼,马克斯·马蒂尼,丹尼斯·海斯伯特,罗伯特·帕特里克,内特·派克,赛米·汉拉缇,安德烈·胡勒斯,斯考特·佛雷,

老屋

杨静儿

不健全关系·动态漫画

人海虎鲨粤语

黄日华,杨宝玲,李婉华,黄韵材,关礼杰,高雄

神医毒妃不好惹

惊天东方号

王诗槐王姬麦柯徐锦江石凉

姆明山谷 第一季 中文配音

塔伦·埃哲顿,裴淳华,凯特·温丝莱特,沃维克·戴维斯,理查德·艾欧阿德,马特·贝里,威尔·塞尔夫,Akiya Henry

恋爱毕设

李延琪,朱宇灿,石竹佳,朱宇平,刘士达

万世天后

露西亚·门德斯

权御天下

和爸爸在一起

刘烨,胡军,邹市明,林永健,夏克立

嘈杂噪音

特蕾莎·鲁伊斯,Julieta·Egurrola·Julieta·Egurrola

半生缘（普通话版)

葛优,陈奇,吴云芳,王志文,黄磊,朱亚英,段炼,黎明,许榕真,梅艳芳,吕晶,吴倩莲,刘昌伟,吴辰君,朱曼芳,江俊,张引棣

好好运动

马路英雄

张学友,李丽珍,莫少聪

法网追凶

马境,王梓权,王劲松,王晓,陈颢文,魏中凯,李柏谊,侯天来

我有百万技能点

一群人发现一艘废弃的大船，却不知里面有恐怖的怪物，逃都逃不掉

白衣神王

扑水冤家粤语

吴启华,叶童,陈豪

《爱人育成》My Secret Private Virgin 林雅诗、黎耀祥、颜仟汶等主演

诈欺游戏 -再生-

松田翔太,多部未华子,芦田爱菜,江角真纪子,船越英一郎,滨田麻里,要润,小池荣子,新井浩文,野波麻帆,池田铁洋,前田健,渡边一计,铃木一真

拼图

凯莉·麦克唐纳,大卫·丹曼,丹尼尔·斯图尔特·谢尔曼,奥斯汀·艾布拉姆斯,巴巴·魏勒,海伦·考克斯,曼德拉·贝拉米,丽芙·休森,洛丽·哈默尔

波吉亚家族第二季

杰瑞米·艾恩斯,弗朗索瓦·阿诺德,荷丽黛·格兰杰,琼妮·威利,大卫·奥克斯,西恩·哈里斯,Aidan Alexander,科鲁姆·费奥瑞

初代吸血鬼第四季

约瑟夫·摩根,丹尼尔·吉里斯,菲比·汤金,查尔斯·迈克尔·戴维斯,莱利·沃克,克莱尔·霍尔特,内森奈尔·布佐里克,Yusuf Gatewood,阿尔科亚·布伦森

我的老婆是将军

哥谭第五季

本·麦肯锡,唐纳尔·罗格,大卫·马祖,卡麦伦·比康多瓦,西恩·帕特维,罗宾·泰勒,艾琳·理查兹,科里·迈克尔·史密斯,莫蕾娜·巴卡琳,克里斯·乔克,凯莉·P·威廉姆斯,杰西卡·卢卡斯,本尼迪克特·萨缪尔,卡梅隆·莫纳汉,佩顿·利斯特

王爷，王妃说此生不复相见

我的小马驹：友谊大魔法 第七季

塔拉·斯特朗Ashleigh BallTabitha St. Germain安德莉亚·利布曼

超能干探SuperCop粤语

刘锡明,郭晋安,林颖娴,彭家丽,苏杏璇,黎宣,黄一飞,朱江,江毅,焦雄,梁健平,谷峰,王龙威,江汉,林尚武,郑家生,河国荣,陈嘉辉

一诺千金

黄渤,孙瀚文

木偶惊魂 粤语版

尹子维,汤加文,李子雄,楼南光,袁祥仁

我们的歌贺岁金曲歌会

李克勤费玉清阿云嘎那英

爱情重击

皮尔斯·布鲁斯南,艾玛·汤普森,蒂莫西·斯波,塔彭丝·米德尔顿,西莉亚·伊姆里,露易丝·布尔昆,马里莎·贝伦森,萨比恩·克洛森,埃莉诺·松浦,罗兰·拉斐特,汤姆·莫顿

港湾第四季

艾米丽·罗斯,卢卡斯·布莱恩特,艾里克·巴弗尔

亲人爱人

李修蒙,潘虹,赵有亮,高歆迪

开心超人联盟之超时空保卫战

刘红韵,邓玉婷,祖晴,严彦子,高全胜,李团

非正式会谈第八季

大左,杨迪,陈铭,陈超,功必扬,阿雷,萨沙,发币,华波波,娜菲菲,钟逸伦,沙力,顾思达,一之濑

格林第一季

大卫·君图力,罗素·霍恩斯比,塞拉斯·威尔·米切尔,萨沙·罗伊茨,雷吉·李,比茜·图诺克,布丽·特纳,克莱尔·科菲

巨齿鲨2：深渊 普通话版

杰森·斯坦森,吴京,蔡书雅,克利夫·柯蒂斯,佩吉·肯尼迪,塞尔吉奥·佩里斯-门切塔,斯凯勒·塞缪尔斯,西耶娜·盖尔利,梅丽桑蒂·马休特,沃皮·范·拉姆,卡伦·索尼娅·塞沃尔,菲利克斯·梅耶,郭涛,代乐乐,熊瑾怡,白那日苏,泷兮,埃布尔·瓦纳马科克,罗恩·斯穆安伯格,肯尼思·温

何帅的爱情

丁丁 薛飞 薛格格

现场人生 Life·Live

黄勇,马条,马雨阳,许哲,崔龙阳

芒果捞星闻2021

自杀森林

娜塔莉·多默尔,泰勒·金尼,欧文·马肯,斯蒂芬妮·沃格特,小泽征悦,Rina Takasaki,樱井北子,Yûho Yamashita,藤本政志

扬名立万短剧版

霹雳勇士之元气勇者

浮恋1

柳ゆり菜,石田知之,本山なみ,城戸桃,事原みゆ,江口ナ

鲜橙来了

天天有喜2

陈浩民,穆婷婷,陈威翰,陈紫函,徐申东

吹响悠风号2

黑泽朋世,朝井彩加,丰田萌绘,安济知佳,寿美菜子,早见沙织,茅原实里,樱井孝宏,久川绫,山冈百合,津田健次郎,沼仓爱美,种崎敦美,东山奈央,桑岛法子

中国诗词大会第六季

龙洋,王立群,康震,蒙曼,杨雨,郦波

废柴联盟第四季

乔尔·麦克哈尔,吉莉安·雅各布斯,丹尼·朴迪,伊薇特·尼科尔·布朗,爱丽森·布里,唐纳德·格洛弗,吉姆·拉什,郑肯,切维·切斯

因为爱情粤语

连诗雅

夏威夷特勤组第九季

艾历克斯·奥洛林,斯科特·凯恩,伊恩·安东尼·代尔,梅格汉·拉斯,豪尔赫·加西亚,比尤拉·寇尔,泰勒·维利,丹尼斯·陈,齐·麦克布赖德,马克·达卡斯考斯,罗谢尔·阿耶斯,杰克·科尔曼,袁之正,拉蒙特·汤普森,Kimee Balmilero

德云社跨年相声北展专场2018

屋檐之夏

姜广涛,葛平,阿云嘎,刘雪华,张怡筠,傅首尔,齐思钧,于贞,陈峥宇,王瀚哲,阿雷,泡芙喵-PuFF,拉宏桑,刘赟,朱爷爷,叶嘉雯,魏好婆,颜禧雯,丁凯峰

侏罗纪世界3

克里斯·帕拉特,布莱丝·达拉斯·霍华德,劳拉·邓恩,山姆·尼尔,杰夫·高布伦,德汪达·怀斯,马莫多·阿西,伊莎贝拉·瑟蒙,坎贝尔·斯科特,黄荣亮,奥玛·希,贾斯蒂斯·史密斯,丹妮艾拉·皮内达,斯科特·黑兹,迪辰·拉克曼,克里斯托弗·普拉哈,芙蕾雅·帕克,亚历山大·欧文,埃尔娃·崔尔,特蕾莎·森登·加西亚,瓦拉达·塞图,本·阿什登,小恩佐·斯奎利诺,格利尼斯·戴维斯,摩西·布林斯·普兰提,柯基·法尔考,迪米特里“维加斯”蒂瓦约,乔·阿佐帕迪,本·库克,伯纳多·桑托斯

欢喜姻缘

张国立,陈亚兰,金书贵,邵敏,李馨蓓

第25届上海国际电影节金爵盛典内场

玉马坠

谢东娜,梁家仁,薛飞,黄一飞

三体与刘慈欣

大师

安东尼·霍普金斯,艾比·考尼什,安松·蒙特,迪奥拉·拜尔德,埃迪·马森,大卫·摩斯,理查德·布雷克,克里斯·佩尔费蒂,布莱斯·科里根,Jenna Hellmuth,Shay Guthrie,Ryan Jonze,Estelle Girard Parks,Lory Molino,Basil Kershner

咕咚学院第一季

机甲英雄 机斗勇者 第一季

小市真琴,柴崎哲志,詹雅菁,小仓唯,蔣鐵城,穆宣名

本草药王粤语

林文龙,叶璇,马国明,李诗韵,陈秀珠

塞林格传奇

尼古拉斯·霍尔特,凯文·史派西,维克多·加博,霍普·戴维斯,佐伊·达奇,露西·宝通,布莱恩·达西·詹姆斯,埃里克·博高森,伯纳德·怀特,杰弗森·梅斯,维尔·罗杰斯,莎拉·保罗森,詹姆斯·乌尔班尼亚克,基南·乔利夫,凯特琳·梅纳,弗朗西丝卡·鲁特-多德森,塞莱斯特·阿里亚斯,安娜·布拉德-维尔纳,蒂姆·多尔蒂,大卫·伯曼,安德鲁·波尔克,吉米·斯玛古拉,埃文·豪尔,罗恩·法斯勒,基特·弗拉纳根,亚当·布斯奇,克里斯汀·弗劳赛斯,伯尼·麦克伦尼