《汉语桥2016》

一剑开天破天

冲游泰国5粤语

胡慧冲,冬荫妹

病案追踪

陈数,姚安濂,刘欣,何晴,冯静,那志东,韩青,裴兴磊

优皮干探粤语

邓萃雯,张兆辉,邵仲衡,林文龙

二十四味暖浮生

董思怡,李歌洋,胡丹丹,徐炳超,林柒予,刘耀元,高铭辰,刘熙墨,陈震,黄吉,邓飞,胡博文

原子小子

Mickey Rooney

美丽夜女郎

郭舒贤 , 沈金星 , 李美霖

武庚纪第四季

梁达伟 Dawei Liang,陶典 Dian Tao,吴磊,黄莺,林簌 Su Lin,苏鑫,李元韬,王宇航,许棕哲,潘丹妮,孙晔,郭易峰,汤旸,刘圣博

我的野蛮同学

谢霆锋,冯德伦,容祖儿,彭敬慈,钟兆康,余家豪,吴志雄

好色成瘾

米丝蒂·蒙达伊,Ruby,达丽安·卡茵

那些希望我死的人

安吉丽娜·朱莉,芬恩·利特,乔·博恩瑟,艾丹·吉伦,尼古拉斯·霍尔特,杰克·韦伯,梅迪纳·森戈尔,泰勒·派瑞,布兹·萨瑟兰德,托利·基特尔斯,詹姆斯·乔丹,洛拉·玛汀内斯-康宁安,小霍华德·弗格森,瑞安·杰森·库克,劳拉·尼米,迪兰·科宁,劳伦·波特,雅各布·布朗,斯蒂芬妮·希尔,马特·梅德拉诺,阿尔玛·西斯内罗斯,卢·伍德曼

乾隆下扬州

刘永,岳华,张瑛,王沙,王莱,矮冬瓜,詹森,张照,张石庵,张作舟,姜南,金军,金天柱,冯敬文,黄培基,葛萍,顾文宗,雷达,李昆,梁心,西瓜刨,沈劳,曾楚霖,徐发,惠天赐,惠英红,王清河,王憾尘,吴杭生,杨志卿,元彬

英伦式丑闻 第二季

克莱尔·芙伊,保罗·贝坦尼,朱莉娅·戴维斯,乔纳森·阿里斯,阿曼达·德鲁,理查德·麦凯布,菲比·尼克尔斯,卡米拉·拉瑟福德,蒂莫西·雷诺夫,索菲娅·迈尔斯,索菲娅·沃德,蒂姆·斯蒂德,理查德·古尔丁,奥利弗·克里斯,尼古拉斯·罗尔,迈尔斯·贾普,Katherine Manners,Johnny Li Gotti

新春保良迎金龙粤语

汪明荃,邓梓峰,宋宛颖,涂毓麟,何广沛,江嘉敏,苏韵姿,郭柏妍,关枫馨,许俊豪,蔡康年,陈展鹏,黎诺懿,车婉婉,曾比特,余宗遥

三太太

阮如琼,陈女燕溪,阮芳茶眉,黎武隆,玛雅,清美

山系女行Yama Girl粤语

李佳芯,蔡思贝,陈嘉宝,王敏奕,曹思诗,方珈悠

亲爱的第二季

简·方达,维奥拉·戴维斯,赛琳娜·戈麦斯,吴珊卓,比利·波特,艾娃·德约列

餐桌上的世说新语第二季

阿尔坎

圣卢西亚BOSE,毛里齐奥DEGLI埃斯波斯蒂,蒂娜欧蒙,Renato,Paracchi的的,詹弗兰科·波齐,乔瓦尼·里奇,达里奥·维加诺

魔镜奇缘3

王耀,言文之,苏旖旎,王兴康,崔志昂,董路源,张艺雯,丁玉静

初恋女友俱乐部

思漩,厉娜,张靖宜,戚九洲

劫匪与僵尸

哈里·崔德威,米歇尔·雷恩

爸爸朋友2

鬼话连篇(粤语版)

钟镇涛,麦家琪,夏占士,李钊,欧阳海旋

战至巅峰

黄明昊,李雪琴,孟佳,宋祖儿,杨幂,张翰,龚俊,许魏洲,欧豪,何穗,何猷君,刘宇,林墨,伯远,张嘉元,周柯宇,刘彰,胡夏,王琳,马頔,张大大,肖骁,张艺凡

地狱天使粤语

张可颐,陈启泰,苏玉华,关宝慧

我家那闺女 第二季

李维嘉大张伟刘欣然宋茜

人类合约

杰森·克拉科,帕兹·维嘉,伊德里斯·艾尔巴

行运一条龙 粤语

周星驰,葛民辉,陈晓东,郑秀文,杨恭如,舒淇,吴孟达,李兆基,田启文,陈彦行,谷德昭,吴君如,叶竞生,王书麒,黄美棋

大冒险家粤语

吴镇宇,黄子华,陈慧珊,马苏,张庭,赵荣,曾江

百媚千娇

习雪 , 何明翰 , 姚橹 , 徐筠 , 许还幻 , 王庆祥 , 苑琼丹 , 李修贤 , 刘汉强 , 彭禺厶 , 罗漩 , 欧阳鼎诺

镭射剧场之赌神秘笈国语

张家辉,蔡晓仪,杨群,江涛,吴浣仪

2023北京卫视春晚

白金,蔡明,曹随风,曹征

托管班的故事

张芮嘉

星际迷航：下层舰员第四季

王冠 第二季

克莱尔·芙伊,马特·史密斯,凡妮莎·柯比,杰瑞米·诺森,安东·莱瑟,威尔·基恩,丹尼尔·英格斯,克洛伊·皮里,皮普·托伦斯,格雷·怀斯,比利·詹金斯,哈利·海顿-佩顿,克莱夫·弗朗西斯,尼古拉斯·本恩斯,马修·古迪,迈克尔·C·豪尔,乔迪·巴尔弗,丽丝·麦克伦尼,迈克尔·伯滕肖,乔纳森纽斯,露西·拉塞尔,阿米尔·鲍特罗斯,尤兰达·凯罗,阿历克斯·杰宁斯

聊斋狐仙

曾之乔,陈志朋,冯波,莫少聪,韩一菲,何佳怡,景岗山

奔跑吧爱人

廖学秋,聂远,吕一,金于宸,黄妮娜

猫怪麦克

川村万梨阿,姚居德,梅津秀行,增冈弘,富山敬,鹰森淑乃,张明亮

栋笃神探(国语)

唐文龙,赵永洪,骆达华,蔡少芬,蔡国庆,卢海鹏,林韦辰,罗莽,梁健平,蒋志光,黄子华,魏骏杰,杨证桦,郭锋,汤俊明,韩君婷,夏竹欣,郑世豪,叶凯茵,郭耀明,陈颖妍,朱婉仪,刘卓琪,萧亮,雪妮,蔡康年,孙季卿,伍文生,林远迎,蒲茗蓝,姚子羚

蜘蛛侠和他的神奇朋友们 第一季

我亲爱的“小洁癖”速享版

谭泉,刘以豪,沈月,林柏叡,代云帆,肖燃,闫桉,黄思瑞,苏梦迪