贝塔尼·休斯
麦长青,江美仪,滕丽名
郑家生,马国明,刘松仁,周海媚,汤盈盈,田蕊妮,郭锋,谭真一,张韦怡,梁靖琪,王树熹,陈堃,罗乐林,戴志伟,傅日伽
木村拓哉,工藤阿须加,川口春奈,林遣都,葵若菜,井之胁海,西畑大吾,富田望生,味方良介,村井良大,三浦翔平,大岛优子
孔奇力,张新宇,张紫淋,刘占领,孟波,田原璐
凯特·贝金赛尔,西奥·詹姆斯,托比亚斯·门基斯,劳拉·普沃,查尔斯·丹斯,詹姆斯·福克纳,彼得·安德森,布莱德利·詹姆斯,黛茜·海德
柳云龙,高明,宋春丽,祝希娟,王宝强,王奎荣,于娜,石兆琪,陈数
穆婷婷,王岗,王卫国,陈键锋,刘娜萍,寇振海,徐申东,何赛飞,邓小鸥,陈秀丽,陈威翰,方妍心
王刚 , 何赛飞 , 何冰 , 池华琼 , 牟凤彬 , 李勇勇 , 刘昌伟 , 薛中锐 , 霍尔查 , 史崇仁 , 徐洪浩 , 金康民 , 常学仁 , 吴有熙 , 那钢 , 丰明连 , 李悠悠 , 毛婷婷
郭可盈,温碧霞,单立文,杨羚,曾伟权,谭耀文
前野智昭东山奈央花泽香菜津田健次郎
平爱梨,桐山涟,小野乃乃香,柳百合菜,松浦雅,中原果南,小林飒,绯田康人,黑岛结菜,袴田吉彦,佐佐木希,矢吹春奈
凯西·杰伊,Marc Angelucci,Jack Barnes,Richard Cassalata,Harry Crouch,Rachel Edwards,Paul Elam,Dean Esmay,Warren Farrell,Kristal Garcia,Sage Gerard,Tom Golden,Tim Goldich,Fred Hayward,Jess Kay
马国富,邓玥袇,徐一娢
约翰·亚伯拉罕,博曼·伊拉尼,戴安娜·彭蒂,阿努贾·萨特,维卡斯·库马尔,约根德拉·蒂库,阿狄提亚·希特卡里,阿贾伊·尚卡尔,达香·潘德亚,马克·班宁顿,扎卡里·柯芬,阿布罗伊·辛格
金南俊,张恒准,金英夏
刑慧,陈浩,杨洋
関めぐみ,市川由衣,角田信朗,藤原薫,大迫一平,螢雪次朗,荒川ちか,柴田杏花,生島ヒロシ,津川雅彦
陈炜,张启乐,万梓良,叶山豪,孙耀威,何华超,郑恕峰,黄素欢,葛民辉,李子奇,楼南光,江欣燕,区腾骏,陈保元,江图,黄浩然,应采儿,曾玮明,陈法蓉,黄子雄,秦启维,李尚义,吴瑞庭,梁思浩,黄瑷瑶,蔡国威,陈靖允,珈颍,彭伟华,郭家颐
苏菲·玛索,安德烈·杜索里埃,热拉尔丁娜·帕亚,夏洛特·兰普林,埃里克·卡拉瓦卡,汉娜·许古拉,格莱高利·嘉德波瓦,朱迪思·马格里,雅各·诺勒,丹尼尔·梅斯吉什,娜塔莉·理查德,丹妮丝·沙朗,Stéphane Hillel,Frédéric Siuen,艾曼·赛义迪,拉明·西索科,François Perache,Catherine Chevallier,Annie Mercier
普洛伊尤孔·罗贾纳卡塔尼奥,纳纳帕斯·洛特纳姆乔特萨昆,芮塔·彭安
足立梨花,田村侑久,佐野日向子,中岛广稀,古川凛,大石吾朗,佐藤美希,浅野和之,麻生祐未
艾米·哈格里夫斯,C.J. Wilson,Seth Allyn Austin
王洪光,李宗霖,石佩灵
姜广涛,马正阳,黄莺,文森,胡良伟,山新,吴磊,白雪岑,陶典,路知行,邱秋
罗伯·布朗,丹尼斯·奎德,达林·德维特·汉森,奥玛·本森·米勒,尼尔森·埃利斯,查尔斯·达顿,贾斯汀·马丁,Justin Jones,妮可·贝哈瑞,安洁纽·艾莉丝,Elizabeth Shivers,克兰西·布朗,丹尼·麦卡锡,Regina Hoyles,切尔西·罗斯,绍尔·鲁宾内克,杰夫·斯蒂尔,吉欧夫·斯图兹,伊万·琼斯,马克西米利安·奥辛斯基,安维尔·乔卡亚,Ned Schmidtke,马修·塞特尔,克里斯蒂安·斯托特,利纳拉·华盛顿,查德维克·博斯曼,Kevin R. Kelly,布鲁斯·雅霍夫,
Rowan Atkinson (Voice)
韩庚 , 黄奕 , 张峻宁 , 关智斌 , 郑希怡 , 容祖儿
吉行由实,濑户惠子,佐籐佑介,梅津荣,间宫结,中渡实果,木原吉彦
尤利娅·别列希尔德,Rinal Muhametov,谢尔盖·加尔马什,Dace Evers,Andrews Bialobrzeski,Asya Gromova,Yelisey Nikandrov
麦克·辛,娜塔莉·伊曼纽尔,加利·艾尔维斯,米娅·麦肯纳·布鲁斯,索菲·西蒙特,罗宾·阿斯奎思,约翰·汤姆森,Natalie Mitson,安娜·伦德伯格,Edward Harrison,希安纳德·格雷戈里,劳拉·埃弗兰,George Hannigan,Anna Bolton,山缪尔·洛根
袁咏仪,赵文卓,孙兴,钮承泽,郑佩佩,李立群,李志希,关礼杰,岳跃利,刘孜,张铁林,陈宝国,焦恩俊,葛蕾,崔红红,王茜,董晓燕,金书贵,刘家,叮当,阴爱国,刘勇,黑子,杜连孝,屈中恒,杜鹏,乌兰齐齐格,李振起,晋松,贺镪,蓝英君,王芙娟
鲁伯特·弗兰德,米歇尔·道克瑞,西耶娜·米勒,娜奥米·斯科特,约瑟特·西蒙,乔纳森·考尔,本·拉德克利夫,Rita McDonald Damper,凯瑟琳·怀德,Missy Malek,戴维·奥拉瓦莱·阿印德,雷·伯内特,Sophie Jo Wasson,Violet Verigo,Ralph Davis,Kudzai Sitima
倪虹洁,申军谊,杜建桥,李琳,陆剑民,王洪光,湛雅书,姬晨牧,潘晓莉
靳锦,吴昱瑶,宿北宸,吕艳蓓,郄路通,李林,徐沁,王路
王姬,高丽雯,李威,周浩东,申奥,潘长江,申军谊,常蓝天,李琦,郑晓宁,郑昊,张春年,张洪杰,张楚楚,柳明明,唐曾,秦卫东,何欣遥,石琳,孙嘉,王俪俪,张靖涵,亦涵
黄政民,李星民,赵震雄,朱智勋,朴成雄,李孝利,金素辰,奇周峯,郑素利,金弘波,金应洙,琴赛璐,崔秉默,金钟秀,金仁宇
麦卡·梦露,艾德·斯克林,加里·奥德曼,Fiston Barek,Ivana Zivkovic,Sharon D. Clarke,伊恩·维果,Paul Leonard Murray,Dragoljub Ljubicic,Irene Chiengue Chiendjo,Greg De Cuir,Danijel Korsa,Sasa Tomic
卢卡斯·布莱克,罗伯特·杜瓦尔,德怀特·尤科姆,比利·鲍伯·松顿,吉姆·贾木许,娜塔莉.苏珊娜.加奈尔黛,约翰·瑞特,J·T·沃尔什
宝宝巴士
本·卫肖,诺埃尔·克拉克,里斯·谢尔史密斯,莫温娜·班克斯,菲利斯·洛根,达伦·博伊德,大卫·斯科菲尔德,希娜·巴特萨
张舸,潘蕾亦,西门飘飘,王梓杰
斯蒂芬妮·马蒂尼,埃莉萨·巴特沃思,杰米·布莱克利,芬恩·艾利厄特,阿梅利亚·克拉克森,伊恩·哈特,阿纳斯·费达拉维修斯,米莉·布拉迪,马克·罗利,艾米莉·考克斯,詹姆斯·诺斯科特,伊万·米切尔,阿德里安·布薛特,托比·瑞格波,蒂莫西·英纳斯,阿德里安·席勒,伊娃·柏西斯托
赵路,王梓,夏磊,谢添天
Joe Flanigan,Rachel Luttrell,David Hewlett,Jason Momoa,Torri Higginson
赵柯,杨烁,冯恩鹤,杜雨露,谭凯,张澍,于清斌,杨净如,王艺曈,刘牧,左金珠
米歇尔·莫纳汉,杰森·克拉克,杰·科特尼,乌利·拉图基孚,帕拉维·沙尔达,露西·巴雷特,菲尼克斯·拉伊,托德·拉桑斯,罗根·霍夫曼,林肯·刘易斯,帕卡罗·姆泽贝,费萨尔·巴齐,Debora Tamay,Molly Wright,Simon Elrahi,乔伊·维埃拉