汪明荃,冯宝宝,石修,湘漪,夏雨,李琳琳,曾庆瑜,关聪,上官玉,罗兰,郑少萍,梅兰,陳嘉儀,白茵,黄文慧,黄敏仪,江毅,程可为,韩马利,文洁云,张英才,刘兆铭,蓝天,张国强,刘国诚,陈国权,胡美仪,骆应钧,黄韵材,程思俊,杨盼盼,陈有后,罗烈,郑则仕,陈齐颂
马诺洛·卡多纳,希内斯·加西亚·米连,卡罗莱纳·米兰达,亚历杭德罗·诺斯,克劳迪亚·拉米雷斯,尤金·西勒
飞鸟凛,大岛正华,松山爱里,水桥研二
广桥凉小野大辅樱井孝宏中田让治
赵丽娟,何政军,姜大卫
Tommy Lee Jones,Virginia Madsen
弗洛伦丝·格林,琼-皮尔里·卡尔弗恩
豪尔赫·洛佩兹,Giovanna Lancellotti,辛瑟雅·赛奈克,André Luiz Frambach,菲利普·罗恰,Leonardo Bittencourt,Mayana Neiva,Maicon Rodrigues,Giovanna Rispoli,Gabz
吴耀汉,岑建勋,叶德娴
陈展鹏,谭俊彦,唐诗咏,李施嬅,姚子羚,陈山聪,胡诺言,于洋,杜燕歌,陈荣峻,戴耀明,王俊棠,蔡国威,陈芷尤,祝文君,郑恕峰,关伟伦,炜烈,袁文杰,张文慈
桃井薰桑谷夏子松来未祐日野聪
迈克尔·凯恩,查理·考克斯,迈克尔·刚本,雷·温斯顿,
邱赫南 胡浩帆 陈笑含
西瑟·巴比特·科努德森,Chiara D'Anna,Eugenia Caruso,莫妮卡.苏雯森,Fatma Mohamed,Kata Bartsch,Eszter Tompa,Zita Kraszkó
汪明荃,李青山,于洋,欧阳佩珊,黎少芳,上官玉,江毅
泷藤贤一,广濑爱丽丝,水野美纪
山寺宏一青野武置鮎龍太郎古谷徹
马塞罗·马斯托依安尼,乌戈·托格内吉,米歇尔·皮寇利
吴玉芳,刘倩,李立,闻小炜,刘恺威,翟煦飞,姚侃,姚芊羽,刘思梦
罗嘉良,韩雪,胡兵,王希维
马克·加蒂斯,查理·科里德-米尔斯,丹尼尔·梅斯,理查德·加德
配音：村田麟太郎
张翰,王晓晨,杜淳,经超,黄宥明,雅玫,肖涵,李浩菲,贾乃亮,黄奕,张亮,刘涛,王迅,徐璐,林小宅,杨雨潼,郭子千
廖启智,陈奂仁,卢巧音,米雪,何珮瑜,林超荣,雷有辉,徐伟栋,何浩文,李健宏
凌波,方盈,李箐,金峰,金汉
Julia Ormond,Jenna Dewan-Tatum,Rachel Boston,Mädchen Amick
马跃,张恒,达式常,李镐羽
角色：巫女,阎王大人,黑白无常
凯瑟琳·基纳
川上优,中田一平,山川和夫
金来沅,姜信日
褚珺,张杰,山新
郭京飞,于毅,佟丽娅,张丰毅,钱晓蕴,熊黛林,张晞临,黄俊鹏,刘安康,邓凯匀,杜功海,石廷傲,高扬棋,吴泳靓,王燕阳,张小帅,叶子诚,崔绍涵
瓦奇拉维·让维瓦,那瓦·蓬朴提岸,苏珀·臣查罗恩,塔纳本·万罗西力侬,帕查娜·塔布彤,林阳,吉拉迪·塔瓦翁,郑壹飞,娜米妲·吉勒娜拉帕,提娜丽·维拉瓦诺丹,韦阿·森恩,丹斯·潘朋,唐·杰克里特·阿马拉特,萨塔布·莱德克,纳彭·普洛姆苏万
栗田裕美,小松方正,镰田小惠子,小山明子,石桥正次,佐藤庆,殿山泰司,户浦六宏
弗莱迪·索普,赛迪·斯欧维奥,提奥·格拉汉姆,Paulina Chávez,雅各布·杜德曼,阿比盖尔·F·考恩,罗伯·詹姆斯-克里尔,丹尼·格里芬,Éanna Hardwicke,肯·杜肯,伊莉莎·阿
张赫,秀爱,朴敏荷,柳海真,李熙俊,金基贤,李相烨,朴孝朱,朴正民,崔秉默,车仁表,马东锡
波利斯·席克,马里安·杰奇茨,Magdalena Czerwinska
亚历山大·阮,Ovidiu Nicolescu,克劳迪乌·布莱翁茨,特洛伊·米勒,Andrei Ciopec,George Remes,Lavinia Geambasu,Radu Andrei Micu,史蒂文·西格尔,小弗洛林·皮尔斯齐,雅各布·格罗德尼克,Jade Ewen,Jonathan Rosenthal,Crina Ene
朱可儿,王波文,邹旭峰,袁宗轩
张伟,张秉君,谭笑,孟雨田,孙尧东,赵肖宇,辛媛,万丹青
陳俊仰,江玮琳,庹宗康,黄路梓茵,谢坤达,任容萱,夏浦洋
格利高里·派克,罗纳德·斯夸尔,乔伊丝·格伦菲尔,简·格里菲思,A·E·马修斯,莫瑞斯·德纳姆,雷金纳德·贝克威思,布莱恩·奥尔顿,约翰·斯莱特,威尔伯·埃文斯,哈特利·鲍尔,乔治·迪瓦恩,布莱恩·福布斯,谷德伦·尤尔,休米韦克菲尔德,维尔弗雷德·海德-怀特
程潇,朴秀荣,宋智孝,洪宗玄,张允珠,金旻载
杨明逸,宿丹,雷淦琪,王伟,胡玲玲
利亚姆·海姆斯沃斯,加里·奥德曼,安柏·赫德,哈里森·福特,艾伯丝·戴维兹,卢卡斯·提尔
赵永占,于震,高木贞佑,阿朵,马维福,刘越
林家栋,杨千嬅,梁汉文
佟大为,郑恺,王凯,李云迪,黄晓明,姚晨
万梓良,林威,龙方,周海媚,西协美智子
Lady Gaga,马克·容森,多纳泰拉·范思哲,弗洛伦丝·威尔奇
易烊千玺,张本煜,刘浩,白客,孔连顺,柯达,刘循子墨,肖菁菁
杜海涛刘烨靳梦佳沈梦辰
弗里德里希·冯·图恩,迈克尔·施赖纳
福原遥,深田恭子,铃鹿央士 Oji Suzuka,上杉柊平 Shuhei Uesugi,出口夏希,长泽树,八木勇征,岚莉菜,美村里江,松本若菜,片平渚,安田显
刘之冰,王静,许媛媛,洛桑群培,黑雯丽
胡慧冲
李周映,李浚赫,廉惠兰
雷佳音,张子枫,张新成,刘琳,王圣迪,耿乐,王骁,王宥钧,胡连馨,是安,林子烨,傅铂涵,王瑞欣,彭浩森,吴幸键,刘亚锟
林弯弯,柳思贝,优依,冶彦
诺亚·萨维德拉,马蕾茜·里格纳,瓦莱丽·帕赫纳,玛丽·容,拉里萨·布赖德巴赫